FC2ブログ

アグリコラ BLデッキ 和訳

エクセルファイルはこちらから

小進歩
名前 効果 前提 コスト 移動 VP ボーナス かまど パン
Farm Cart 種をまくとき、小麦畑/野菜畑1の上に野菜/小麦1を植えても良い。 木3 1
Beguine Courtyard 家の形がコの字型(横1、縦1~3+横2、縦1,3)になった時、自分のサプライの家族を即座に家に入れる。これらの家族はこのラウンドからアクションでき、新生児とカウントしない。 レ2石2 1
Belgian Shepherd 未使用スペースちょうど1つに2頭まで羊を飼える。あなたの家はBelgian Shepherd以外の動物を飼えない(他の職業進歩があったとしても)。 羊1 1
Educational Building このカードはあなたのみが使えるアクションスペースになる。あなたがゲーム中初めて3,4人目の家族を置く時このカードの上に置いても良い。その場合以降のラウンドに木1と石1を交互に置く。木1から始める。各ラウンド開始時にこれらの資材を得る。 レ2葦1
Brabant ゲーム終了時、2~3カテゴリーの家畜がマイナス点ならボーナス5点を得る。
Endive Field このカードをプレイした時、野菜1を得る。収穫のあるラウンドにこのカードの上に野菜1を蒔ける。このカードは畑として数えるが、得点計算では例外的に畑に数えない。 職業2 飯2
Diamod Trading Post 共通のサプライからこのカードの上に石3を置く。ゲーム中いつでもこれらの石を自分のサプライに移動しても良い。収穫の開始時に自分のサプライの石がこのカードの上の石より多ければこのカードの上の石を1つ返して家畜のつがいを得ても良い。1/2/3回目の返却で羊/猪/牛のつがいを得る。 職業3 木3レン3 1
Wooden Draisine 縦横に隣接する2つの累積スペースを同時に使用しても良い。ただし、それぞれのアクションスペース2つずつ品物を残さなければならない。 木2
Ebony Shoe 残りラウンド数が1/3/6/9あれば即座にレンガ1/2/3/4を得る。このカードがプレイされてから最初に未使用スペースがなくなったプレイヤーはボーナス3点を得る。 木1
Stuck Cart 即座に自分の家にいる家族全員をアクションスペースに置く。(このカードは労働フェイズにのみプレイできる) 置かれた家族2 飯2
Towhead 「家族を増やす その後で 小さい進歩」のアクションスペースをラウンド6に配置する。あなただけはこのアクションスペースをラウンド5に使える。 ラウンド4まで 飯1
Cart 他のプレイヤーは最初の家族で木6、レン5、葦4、石3以上あるアクションスペースを使用できない。 木3
Gift Table 下から野菜、木、羊、木、小麦の順に置く。ゲーム中いつでも一番上の品物を食料1で買うことが出来る。このカードから買った羊はいつでも食料2にでき、繁殖に使えない。 木1
Jenever Distillery このカードをプレイする時、自分のサプライから1~4コの木をこのカードの上に置く。この木はいつでも自分のサプライに戻せる。収穫の畑フェイズでこのカードの上にある木の数につき飯1を得る。 レ3石1 1
Courtyard Garden ゲーム終了時、石の家に縦横に隣接する未使用スペースにつき2のボーナス点を得る。(これらのスペースは依然未使用スペースとして扱う) 木の家 木3石1
Jeanneke-Pis あなたの井戸はあなたのみのアクションスペースとなる。あなたが井戸のアクションスペースを使うとその井戸の効果を得る。(井戸は名前が「井戸」で終わるカードを指す。) 井戸をもっている 石1 1
Bobbin Table このカードはあなたのみが使えるアクションスペースになる。あなたがこのスペースを使うと、次の収穫まで既にコマの置かれているアクションスペースに家族を置くことが出来る。 木1
Office いつでもレンガ→石、小麦→野菜、猪→牛の変換が出来る。 レ4木3葦2 1
Lantern Wonder ゲーム終了時に残っている手札につきマイナス1点を得る。(手札はプレイされる必要があり、捨て札にできない) 職業なし 8
Love Garden 労働フェーズの終了時、家族より多い部屋の数があり、全ての「家族を増やす」アクションと「増築」アクションが埋まっている場合、即座に一人の新生児を得る。 「家族を増やす」アクションが出ている 飯2
Lion's Mound 1/2/3/4/5人プレイにおいて、このカードは13/11/9/7/4ラウンドまでにしかプレイできない。労働フェイズの終了時に自分より数の小さいラウンドのアクションスペースを使ったプレイヤーがいない場合1点を得る(ラウンド1のアクションを使えば確実に1点入る。) ←参照 レ5 1
Corn Maze 各ラウンドの開始時に2×2の小麦畑があれば木1葦1を得る。(収穫の畑フェーズで収穫しないことは許されない) 小麦畑2 飯2
Carrot Museum 8,10,12Rの終了時に野菜畑につき石1、手元の野菜につき木1を得る。 ラウンド7まで レ2木2 1
Lover's Tryst このカードを「スタートプレイヤー」のアクションスペースで出した場合、スタートプレイヤーを取る代わりに「家族を増やす」のアクションを取る。(家族を増やすための部屋は必要) 職業2
Cockaigne ゲーム中1回、少なくとも食料1、小麦1、野菜1が自分のサプライにあり、羊1、猪1が農場にある時、このラウンドに家族を1人も置かないことを選択し、ボーナス7点を得ても良い。 職業1以下
Speculoos Bakery アクションスペースで「パンを焼く」のアクションを行う度、小麦1を同じラウンドに使用できるゲストトークン1に変換できる。 木2レ2 1
Trappist Beer 収穫の始めに小麦1を払っても良い。その場合収穫の3フェーズをスキップする。 大進歩でのみプレイ可能
Hash with Fries 即座に小麦1野菜1牛1を3点飯5に変換する。 小麦1野菜1牛1を持っている
Bird Trap 収穫の畑フェーズで共通のサプライから飯1を受け取る。また、畑1つから追加の1個を収穫できる。 小麦畑1 木2
Wild Boar Hunt 偶数ラウンドの補充フェイズに追加の猪1を「猪1」アクションスペースに置く。各ラウンド、他のプレイヤーは最初の家族でしか「猪1」のアクションを使うことが出来ない。 職業2 1
Clutch Drive 自分のサプライにある木材の数と同じラウンドのアクションスペースを使う度、アクションの後に木材1を得る。 職業1 レ1
Ardennes 残っている偶数ラウンドのアクションスペースの上に木材1を置く。これらのラウンドの開始時にその木材を得る。 レンガ6を持っている
Begging Letter 各対戦相手は小進歩1枚を供出する。あなたはこのうち1枚を選んで手札に加える。残り3枚とこのカードをシャッフルし対戦相手にランダムに渡す。その後、あなたは追加の「小さい進歩」のアクションを行うことが出来る。 食料を持ってない
Beer Table 収穫の畑フェイズの終わりに小麦1を払ってボーナス2点を得ても良い。その場合、各対戦相手は食料1を共通のストックから得る。 小麦を持ってない 木2
Beer Museum 収穫の食料供給フェイズで小麦(最大)1を食料6に変換できる。ただし、この食料は次の収穫の畑フェイズで入手する。(この変換にパンマークの進歩を持っている必要はない) 小麦2を持っている レ2木2 2
Beer Parlor このカードをプレイした時即座に小麦1を得る。各帰宅フェイズで、家族全員が同じゲームボードにいるなら小麦1を食料3に変換しても良い。(全てのアクションスペースは3つのゲームボードに分けられる。この変換にパンマークの進歩を持っている必要はない)
Comic Shop このカードは全てのプレイヤーが使える追加のアクションスペースになる。このアクションスペースは、使用後の自分の家に家族がいないプレイヤーのみが使用できる。このアクションスペースを使用したプレイヤーは次とその次のラウンドに家族を2人ずつ置ける。 8か9ラウンド 木1レ1 3
Steam Engine 最後の家族で累積スペースを使う度に追加で「パンを焼く」のアクションを行える。 木2 1
Bowlar Hat 他のプレイヤーが漁を使う時はまずあなたに飯1を払わなければならない。そのラウンドの帰宅フェイズに共通のサプライから良に飯2を置く。 葦1
Franki Pile 共通のサプライから農場の未使用スペース好きなだけに石1を置ける。これらのスペースは未使用として扱い、増築にしか使うことが出来ない。このスペースに部屋を増やす際はコストが任意の建築資材1安くなり、埋まったスペースに置いてある石を自分のサプライに戻す。 職業2
Islands of Peace 周り4つが全て未使用スペースな交差点に飯1を置く。周り4スペースが全て使用済みになった時にこれらの飯を得る。 畑2 飯1
Cast-iron Oven 「パンを焼く」アクションを行うか職業をプレイした後に子の暖炉を使って小麦1を飯4に変換できる。 レン3 2
Ideal Landscape ゲーム終了時に農場がちょうど牧場4(計6マス)、畑5、家4をもつときボーナス4点を得る。 未使用スペース8 -1
Cat Tongue 「家族を増やす」アクションを行う度、このラウンドに漁に入るためだけに使えるゲストトークン1つを得る。 飯1
No Son of Man 即座に木材1を得て、農場にいる家族1人を置く。 職業1
No Potato ゲーム終了時まで野菜→飯の変換効率が1落ちる。このカードを出したときに残っている収穫の分ボーナス点を得る。 プレイ済みのカード5枚(物乞い含む)
Grey Matter 未だに使われたことの無い進歩の枚数につき木材1を得る。
Cloister Ruins 残りのラウンドスペースに飯1を置く。それらのラウンドの開始時にその飯を得る。 飯5 1
La Grâce Fountain 羊の数だけ残っているラウンドスペースに飯を置く。それらのラウンドの開始時にその飯を得る。このカードは井戸として数える。 石2 2
Market Fountain 次の労働フェイズの開始時に、続く6ラウンドに飯1を置く。それらのラウンドの開始時にその飯を得る。このカードは井戸として数える。 石3 3
Marly Machine 自分含む誰かが井戸から飯をもらったラウンドの手番の開始時に飯1を得る。 相手の誰かが1つ以上井戸を持っている 木1飯1
Materne Jam 収穫の開始時に小進歩1枚を公開し捨て札にしても良い。その場合、その小進歩のコストの種類の建築資材1つをあなたが選んで共通のサプライから得る。 職業1
Pilgrimage Site このカードは全員が使えるアクションスペースになる。このアクションスペースを使うプレイヤーはあなたに小麦1を払い、共通のサプライから野菜1石1とボーナス点1を得る。自分が使う場合、小麦1は共通のサプライに払う。 進歩の合計VPが3以上
Smoking Mantlepiece このカードをプレイした時、完全に残っているラウンドにつきボーナス1点を得る。あなたは以降「改築」のアクションを行うことが出来ない。 石1 -3
Saxophone 農場の残りの家族が、即座にあなたの最初の家族が置かれていないゲームボードの空いているアクションスペースを使う。アクションの順番は好きに選んでよい。 このラウンドの労働フェイズで既に最初の家族が置かれている
Hovering Stone 自分のサプライの木材の数と同じラウンドのアクションスペースを使い次第、共通のサプライから木材1を得る。
6th Sense Academy アクションの終了時に、小麦野菜木材レンガ葦石材のいずれも持っていない場合そのうち1つを共通のサプライから得ることが出来る。あなたはこれらの品物をちょうど1つしか持っていない場合、それを飯に変換できない。 職業1 飯2
Foie Gras あなたが漁か葦1のアクションスペースを使い、他のプレイヤーが後にもう片方のアクションスペースを使った場合、あなたは飯2を得る。
Archway このカードは全てのプレイヤーが使える追加のアクションスペースとなる。このアクションスペースを使ったプレイヤーは飯1を得て、帰宅フェイズの直前に空いているアクションスペースに家族を置く。(そのアクションが労働フェイズの最後となる。) 職業なし レン2 4
River Port 各労働フェイズの開始時に、1つのアクションスペースに最も多く溜まっている種類の品物を共通のサプライから飯1で買える。タイの場合あなたが選んだ方を飯1で買える。 飯1 1


職業
名前 人数 効果 ボーナス
Old Master 1 ラウンド3~7の労働フェーズの開始時に木1を得る。「木材3」のアクションスペースに6以上の木材がある場合、木1の代わりに石1を得る。
Elder 1 このカードをプレイした時、共通のサプライから飯2を取りこのカードの上に置く。各ラウンドの帰宅フェイズの後、このカードの上の飯1を返して「漁」か「パンを焼く」のアクションを家族を置かずに行える。このカードの上の食料はいつでも追加のアクション無しに使うことが出来る。
Sculptor 1 累積するアクションスペースからレンガもしくは石のみを得る度に追加の飯1を得る。
Franciscan Monk 1 このカードをプレイした時小麦1を得る。即座に物乞いカード1枚を返しても良い。いつでも、手札の小進歩1枚を職業1枚と交換しても良い。職業はデッキからランダムに引く。
Freemason 1 労働フェイズの開始時、ちょうど2軒のレンガ/石の家に住んでいるならレンガ2/石2を得る。
Vegetable Seller 1 いつでも野菜1を飯2するか飯2で野菜を借りることができる。ゲーム終了時、借りて返さなかった野菜につき物乞いカード1枚を得る。
Rough Baker 1 パンを焼くときにレンガ暖炉を石の暖炉として、石の暖炉をレンガ暖炉として使える。このカードをプレイした時に麦1を得て即座に「パンを焼く」のアクションを行える。
Shephrd with Flock 1 このカードはあなただけが使えるアクションスペースになる。このアクショ運スペースを使ったら農場の羊の数を2倍にする。ただし未使用の農場スペースの数分までしか新しい羊を入手できない。
Cosmographer 1 葦1と石1を共通のサプライから異なる未使用スペースの上に置く。これらのスペースは依然未使用として扱う。この葦と石はいつでも自分のサプライにおいてよい。ゲーム終了時、羊と葦が農場の同じスペースにいたらボーナス2点を得る。猪と石についても同様。
Anatomist 1 ゲストトークン1個を残っている7,10,13のラウンドスペースに置く。これらのラウンドの開始時に置かれたゲストトークンを得る。このゲストトークンは最終手でしか使えず累積スペースしか使用できない7。
Fry Cook 1 収穫の食料供給フェイズにおいて、大人2人までは必要な飯が1少なくなり、3人目以降は1多くなる。
Rainmaker 1 進歩をプレイするたびに即座に植わっている畑1に対して同じ種類の品物1を追加することが出来る。
Rubensque Woman 1 収穫の食料供給フェイズにおいて追加の1食料を払わなければならない。各ラウンド2人目で累積アクションスペースを使うと、累積している品物1つを追加で得る。
Returnee 1 各労働フェイズの終わりに自分が最後に使ったアクションスペースに小麦1を置く。次のラウンドにそのアクションスペースを使うと小麦1を得る。そうでなければその小麦を捨てる。
School Dropout 1 「家族を増やす」のアクションを使って、それ以降ラウンド1~14のアクションスペースを使わなかった労働フェーズに、増えた家族を使ってアクションを行うことが出来る。この家族はもはや「新生児」と扱わない。
Stable Architect 1 ゲーム終了時に柵で囲まれていない厩それぞれにつきボーナス1点を得る。
Farm Lawyer 3 他のプレイヤー1人を指定して、その人がもっている飯の数になるように飯を得る。その後、このカードを指定された人の手札に入れ、デッキから1枚カードを裏向きにしてプレイする。この裏向きのカードは効果をもたないが職業数に数える。
Botanist 3 他のプレイヤーが家族を使って木が累積するスペースから木材ちょうど3を得る度に共通のサプライから飯1を得る。
Accountant 3 このカードをプレイしたら3/4/5人ゲームで木2/1/0を得る。他のプレイヤーが職業をプレイするたび、共通のサプライから飯1をこのカードの上に置く。いつでも、この食料を使って以下のレートで品物を買っても良い。羊と石は飯2、猪と小麦は飯3、牛と野菜は飯4。
Meat Supplier 3 収穫の始めに猪1または牛1をボーナス1点に変換できる。その場合、全てのプレイヤーは飯1を得る。
North Sea Fieherman 3 最新のラウンドスペースを使う度に「漁」のアクションスペースにある飯を家族を使わずに取ることが出来る。他のプレイヤーは「漁」のアクションスペースを使う度に追加の飯1を得る。
Scribbler 3 他のプレイヤーが「日雇い労働者」のアクションに入るたびにそのプレイヤーとあなたの両方が飯1を得る。「日雇い労働者」が使われなかったラウンドに共通のサプライからこのカードに飯1を置き、職業をプレイするコストに使える。ゲーム終了時このカードの上にある飯4/6/8/10+につきボーナス1/2/3/4点を得る。
Café Singer 4 「小劇場」のアクションを使う度に羊1を野菜1または牛1を野菜2に変換できる。
Chanson Singer 4 「小劇場」のアクションを使う度に飯1/2/3/4を残して木1/木1レンガ1/木1レンガ1葦1/木1レンガ1葦1石1を得ても良い。
Recluse 4 労働フェーズの終わりに、1人以上の自分の家族がボードの同じ列に1人しかいない家族だった場合、飯1を得る。
Flemish Patriot 4 偶数ラウンドの最初のアクションスペースを使った後に飯1を得る。その後、最初に使ったアクションスペースと同じ列のアクションスペースそれぞれに飯1を置く。次にこのアクションスペースを使ったプレイヤーがこの食料を得る。(この飯はラウンドをまたいで残る)
Chaplain 4 他のプレイヤーが「家族を増やす」のアクションを使う度に即座に自分の家族一人を置く。
Gold Weigher 4 他のプレイヤーが(ボーナスを除いて)2点以上をもつ進歩をプレイする場合、先に自分に飯1を払わなければならない。
Pillar Biter 4 他のプレイヤーが1本以上の柵を作るたびに、即座に3/4本の柵を木2/3で作れる。(通常の柵のルールには従うこと。)
Virtous Hero 4 他のプレイヤーの誰もあなたの柵を持ってない場合、あなたは各プレイヤーに自分のサプライから柵を1本ずつ渡しても良い。柵をもつプレイヤーが累積スペースから飯以外の品物を得る度に、あなたは柵を自分の元に戻してそのプレイヤーのサプライから飯1を得ても良い。その場合、そのプレイヤーは得た品物と同じものを共通のサプライから得る。
Well Inspector 3 ラウンド4から、大きい進歩の「井戸」が建てられていない限り、ラウンド開始時(フェイズ1の前)に飯1を得る。
Journeyman Thatcher 3 「増築」のアクションで必要な分-葦1のコストで即座に家1軒を建てる。その後このカードを下家に渡す。この職業はプレイ済みの職業に数えない。
Docker 4 各労働フェイズの開始時に共通のサプライから建築資材1を得ても良い。葦か石を得た場合は最初の手番をスキップする。木材かレンガを得た場合は2回目の手番をスキップする。
Obedient Brother 1 家族がちょうど4人である限り、3人目の家族を置いた直後に即座に4人目の家族を置ける。この場合3人目と4人目を同じアクションスペースにおいても良い(ゲストは家族に数えない)。
Fresco Painter 1 改築の際葦1を石1で代用できる。増築の際葦2を石2で代用できる。このようにして代用した葦につき飯2を共通のサプライから得る。
Doula 4 あなたがまだ家族を増やしていない間、他のプレイヤーが家族を増やすたびにあなたは小麦1を得る。
Founding Father 4 他のプレイヤーが家族を使って小劇場に入るたびに、自分のサプライから厩1をこのカードの上に置く。あなたが進歩をプレイするたびにこのカードから厩1をノーコストで建てられる。
Needlework Teacher 3 誰かが「スタートプレイヤー」のアクションスペースを使った時、あなたの農場にゲスト含み2人以上の家族がいれば共通のサプライから飯2を得る。
Military Leader 1 このカードをプレイしたら、あなたはラウンド13,14に家族を置くことはできない。あなたはゲーム終了時にボーナス13点を得る。あなたはラウンド13,14の収穫に参加しない。このカードはラウンド12までに出さなければならない。
Small-scale Farmer 1 あなたの部屋の数がちょうど2軒である限り、ラウンド開始時(フェイズ1の前)に木1を得る。
Hobby Mathematician 3 3/4/5人ゲームにおいて、各労働フェイズの開始時に合計7/8/9以上の木材が木材の累積するアクションスペースにある場合、木材1を、6/7/8以上のレンガがレンガの累積するアクションスペースにある場合レンガ1を得る。
Scenery Painter 1 農場の真ん中の3スペース全てが未使用である限り、奇数ラウンドの開始時に飯1を得る。(真ん中のスペースとは他の8スペースに囲まれたスペースのことである。)
Porter 3 同じ種類の建築資材4つ以上をアクションスペースから得る度に、その種類の建築資材1と飯1を共通のサプライから得る。
Lutenist 4 他のプレイヤーが家族を使って「小劇場」のアクションスペースを使った場合、あなたは飯1を得る。その直後、あなたは飯2で野菜1を購入しても良い。(自分で「小劇場」のアクションスペースを使った場合効果なし。)
Song Writer 4 このカードの上に飯3小麦1を置く。最初に他のプレイヤーが「小劇場」のアクションを使った場合、あなたはこのカードの上から飯1を得る。二回目の場合小麦1を得る。三回目場合飯2を得る。このカードの上に何も乗っていない場合共通のサプライから野菜1を得る。
Master Detective 1 3ラウンド先のラウンドカードをめくる。もしそれが累積スペースならスタートラウンドと同様に品物を置く。(可能ならば)この職業をプレイした家族をそのスペースに移動させる。このラウンドの帰宅フェイズにそのラウンドカードを再び隠す。
Pattern Maker 4 他のプレイヤーが改築するたびに、あなたは木材2を小麦1飯1ボーナス点1に変換できる。(あなたが改築した場合の効果はない。)
Founder of the Order 4 各労働フェイズの終了時、自分が最新のラウンドスペース及び1Rのラウンドスペースの両方を使用している場合、飯2小麦1を共通のサプライから得る。
Caregiver 4 ラウンド12,13,14において、あなたは12,13,14ラウンドのアクションスペースに最初の2人の家族を置けない。あなたはラウンド12,13,14においてゲストトークンを一つずつ得る。
Priest 1 このカードをプレイした時、あなたがレンガの家ちょうど2軒に住んでいればレンガ4葦3石2を得る。
Travel Agent 3 このカードの上に小麦1木材1レンガ1葦1羊1を得る。自分を含む誰かが「スタートプレイヤー」のアクションを使う時、あなたはアクションの直前に品物1つを選んで取っても良い。
Seed Scatterer 1 あなたが収穫で小麦を1つしか収穫しなかった場合、即座にその小麦を蒔いても良い。このカードは得点計算時以外で畑一枚として扱う。
Soda Producer 1 あなたの家族が「漁」かそれに隣接する「葦1」のアクションを使う時、共通のサプライからこのカードの上に石1を置く。この石は井戸を建てるためのみに使える。(井戸は"well"を名前に含む進歩を指す。)
Goods Fraudster 1 このカードの上に木材2レンガ2葦1石1を置く。これらの資材は増築、進歩、カードの効果のためにのみ使用できる。次の収穫の終了時、このカードの上に残されている資材それぞれにつき物乞いカード1枚を得る。
Street Chansonnier 4 あなたの家族が「小劇場」のアクションを使った場合、あなたは即座にもう一人をそのアクションスペースの上に置いて小麦2野菜1を得ても良い。(この二人目の家族は「小劇場」のアクションを使用していない。)
Surrealist 1 葦、飯を1、木材を2、レンガを3、石を4建築点とする。「大進歩」のアクションで下段の大進歩(レンガ暖炉からかご製作所まで)を建てる際、通常のコストを支払う代わりに9以上の建築点をもつ資材で支払っても良い。
Tinkerer 3 このカードはあなたの最初の家族だけが使えるアクションスペースになる。このカードの上に家族を置くと木材1レンガ1葦1石1を共通のサプライから得る。
Big Bang Theorist 4 1/2/3/4/5回目の収穫の開始時に、0~10/0~8/0~6/0~3/0の未使用スペースを持つ他のプレイヤーそれぞれにつき飯1を得る。
German-by-Choice 1 ゲーム終了時、農場の畑、牧場の両方が長方形(例:1×3や3×2)ならばボーナス3点を得る。
Mother of Two 3 あなたがちょうど4人の家族をもつ場合、労働フェイズに二人目の家族を隣接する埋まっていないラウンド1~7のアクションスペース2つの間に置いても良い。その場合、両方のアクションを好きな順に連続して行い、その後は両方のアクションスペースが埋まったものとして扱われる。


スポンサーサイト



テーマ : ボードゲーム
ジャンル : ゲーム

コメントの投稿

非公開コメント

プロフィール

やおや

Author:やおや
苦痛の存在しない、平静な心の生活

最新記事
最新コメント
月別アーカイブ
カテゴリ
検索フォーム